नियम और शर्तें
अंतिम अपडेट: 7 June 2026
1. स्वीकृति
ATOA («प्लेटफ़ॉर्म») पर खाता बनाकर आप पुष्टि करते हैं कि आप संयुक्त अरब अमीरात में कार्यरत लाइसेंस प्राप्त रियल-एस्टेट पेशेवर हैं और आप इन शर्तों से बंधे रहने पर सहमत हैं।
2. पात्रता
- एजेंटों के पास मान्य RERA ब्रोकर पंजीकरण संख्या (BRN) होनी चाहिए और पंजीकरण के दौरान इसे प्रदान करना आवश्यक है। BRN आपके द्वारा हस्ताक्षरित हर A2A अनुबंध पर छपा होता है।
- ब्रोकरेज के पास मान्य DED लाइसेंस और ORN होना चाहिए। मालिक के रूप में पंजीकरण सार्वजनिक «सत्यापित» बैज नहीं देता जब तक कि प्लेटफ़ॉर्म एडमिन दस्तावेज़ों की समीक्षा न करे।
- डेवलपर्स को अपनी सूचीबद्ध परियोजना का नियंत्रण होना चाहिए और संबंधित मास्टर-डेवलपर दस्तावेज़ प्रदान करने चाहिए।
3. Conduct
- कोई स्पैम, स्क्रैपिंग, बल्क मैसेजिंग या नक़ल नहीं।
- लिस्टिंग वास्तविक, सटीक और वर्तमान में अधिकृत होनी चाहिए। भ्रामक क़ीमतें, नकली परमिट या डुप्लिकेट इन्वेंट्री तत्काल निलंबन का कारण बनेंगी।
- को-ब्रोक समझौते का उल्लंघन (बंद लीड्स पर कमीशन काटना) स्थायी प्रतिबंध का कारण बनेगा।
4. अनुबंध और हस्ताक्षर
जब दो एजेंट प्लेटफ़ॉर्म पर डील पर हस्ताक्षर करते हैं, हस्ताक्षरित PDF पक्षों के वाणिज्यिक समझौते के रिकॉर्ड के रूप में संग्रहीत की जाती है। प्लेटफ़ॉर्म अनुबंध की सुविधा प्रदान करता है लेकिन इसका पक्ष नहीं है; विवादों को एजेंटों और/या उनकी ब्रोकरेज के बीच हल किया जाना चाहिए।
5. Subscriptions and billing
मुफ़्त ट्रायल 14 दिन का है। ट्रायल के बाद, पेड प्लान मासिक या वार्षिक बिल किए जाते हैं। रिफंड प्लेटफ़ॉर्म के विवेक पर हैं।
6. डेटा स्वामित्व
आप अपलोड की गई लिस्टिंग, फ़ोटो और क्लाइंट डेटा का स्वामित्व रखते हैं। आप प्लेटफ़ॉर्म को सेवा चलाने के उद्देश्य से इस डेटा को होस्ट, प्रदर्शित और प्रोसेस करने का ग़ैर-अनन्य लाइसेंस देते हैं।
7. दायित्व
प्लेटफ़ॉर्म «जैसा है» के आधार पर प्रदान किया जाता है। UAE क़ानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, प्लेटफ़ॉर्म की कुल ज़िम्मेदारी पिछले 12 महीनों में आपके द्वारा चुकाए गए शुल्क तक सीमित है।
8. समाप्ति
We may suspend or terminate any account that breaches these Terms, RERA regulations, or UAE law. You may close your account at any time from Settings.
9. प्रशासकीय क़ानून
ये शर्तें संयुक्त अरब अमीरात के क़ानूनों द्वारा शासित हैं। कोई भी विवाद दुबई की अदालतों के विशेष अधिकार क्षेत्र के अधीन है।
10. संपर्क
प्रश्न? legal@atoa.ae